See carpless on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"carp",
"carp#English"
],
[
"*lewh₁-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/lewh₁-"
],
[
"*leusaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/leusaną"
],
[
"*lausaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lausaz"
],
[
"*-lausaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-lausaz"
],
[
"*-laus",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-laus"
],
[
"-lēas",
"-leas#Old_English"
],
[
"-les",
"-les#Middle_English"
],
[
"-less",
"-less#English"
],
[
"carp",
"carp#English"
],
[
"-less",
"-less#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "carp",
"4": "-less",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lewHs-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*leusaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*lausaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-lausaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-laus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-lēas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-les\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-less\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"carpless\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"carpless\">\nFrom carp + -less.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "carp",
"4": "-less",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\nFrom carp + -less.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\nFrom carp + -less.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "carpless (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -less",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "1995, Tom Fort, The Far from Compleat Angler, Merlin Unwin Books, →ISBN, page 194:",
"text": "The result was a stampede to some carpless hole, and a great deal of bitterness.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
90
]
],
"ref": "2002, Karl Taro Greenfeld, Standard Deviations: Growing Up and Coming Down in the New Asia, →ISBN, page 155:",
"text": "He looked out his window at the little bougainvillea-covered courtyard and murky, carpless pond.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
143
]
],
"ref": "2015, Ali Hamidi, The Carpers' High, →ISBN, page 177:",
"text": "I was now fighting the fish on a hand line from 2ft away, and shortly after the hook popped out! I trudged back to my bivvy, drenched, carpless and bloody freezing. It was time to go home.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lacking or without carp, especially of a body of water."
],
"id": "en-carpless-en-adj-Z5VQt1k~",
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"without",
"without"
],
[
"carp",
"carp"
],
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "carpless"
}
{
"etymology_links": [
[
"carp",
"carp#English"
],
[
"*lewh₁-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/lewh₁-"
],
[
"*leusaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/leusaną"
],
[
"*lausaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/lausaz"
],
[
"*-lausaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-lausaz"
],
[
"*-laus",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-laus"
],
[
"-lēas",
"-leas#Old_English"
],
[
"-les",
"-les#Middle_English"
],
[
"-less",
"-less#English"
],
[
"carp",
"carp#English"
],
[
"-less",
"-less#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "carp",
"4": "-less",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*lewHs-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*leusaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*lausaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-lausaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-laus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-lēas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-les\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-less\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"carpless\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"carpless\">\nFrom carp + -less.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "carp",
"4": "-less",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\nFrom carp + -less.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish carp\nProto-Indo-European *lewh₁-\nProto-Indo-European *lewHs-der.\nProto-Germanic *leusaną\nProto-Germanic *lausaz\nProto-Germanic *-lausaz\nProto-West Germanic *-laus\nOld English -lēas\nMiddle English -les\nEnglish -less\nEnglish carpless\nFrom carp + -less.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "carpless (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewh₁-",
"English terms suffixed with -less",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "1995, Tom Fort, The Far from Compleat Angler, Merlin Unwin Books, →ISBN, page 194:",
"text": "The result was a stampede to some carpless hole, and a great deal of bitterness.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
90
]
],
"ref": "2002, Karl Taro Greenfeld, Standard Deviations: Growing Up and Coming Down in the New Asia, →ISBN, page 155:",
"text": "He looked out his window at the little bougainvillea-covered courtyard and murky, carpless pond.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
143
]
],
"ref": "2015, Ali Hamidi, The Carpers' High, →ISBN, page 177:",
"text": "I was now fighting the fish on a hand line from 2ft away, and shortly after the hook popped out! I trudged back to my bivvy, drenched, carpless and bloody freezing. It was time to go home.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lacking or without carp, especially of a body of water."
],
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"without",
"without"
],
[
"carp",
"carp"
],
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "carpless"
}
Download raw JSONL data for carpless meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-21 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (c1bb342 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.